onsdag 19 oktober 2011

Så lätt det va!

Har då och då under dom senaste åren, låter sjukt patetiskt, försökt att fixa så att jag kan skriva kinesiska tecken på min laptop. Har alltid slutat med att jag frustrerat intalar mej själv att det inte är nödvändigt...lyckas liksom inte! Idag snackade jag med en kille från Tyskland och på något underligt vis kom samtalet in på hur man skriver tecken på datorn etc. Blir helt överlycklig när han förklarar att det är lätt fixat och säger -go get your computor!

Efter några smärre språkförvirrningar, tysk kille-svensk dator, så kan jag nu skriva tecken i både word och på diverse hemsidor mha pinyin, dvs romaniseringen av kinatecken. 我會寫中國字! För er som inte använder google translate och inte är bekanta med dessa trevliga krumelurer så kan jag avslöja att ovanstående fras betyder; Jag kan skriva kinesiska tecken! Löjligt att man faktiskt kan bli så glad över nått så trivialt :) Fancy ord som jag fick med där också haha


Dags att hälsa på kudden nu!


Kisse K

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar